Conditions d'utilisation

Insania Records Simulator (« le jeu ») · dernière mise à jour : 23 octobre 2026

1. Le jeu

Insania Records Simulator est un jeu de simulation de carrière musicale, édité par Steve Cinna, entrepreneur individuel (voir les mentions légales). En installant et en utilisant le jeu, tu acceptes ces conditions. Le jeu est destiné aux personnes de 13 ans et plus ; si tu es mineur, demande l'accord d'un parent avant tout achat.

2. Utilisation

Le jeu est gratuit, avec des publicités et des achats intégrés facultatifs. Toute la progression est accessible sans rien acheter. Tu reçois un droit personnel, non exclusif et non transférable de l'utiliser pour ton usage privé. Il est interdit de copier, modifier, décompiler, revendre le jeu, ou de contourner ses protections et ses achats.

Ta progression est enregistrée sur ton téléphone. Elle peut être perdue si tu désinstalles le jeu ou changes de téléphone : seuls les achats permanents (« Sans pubs », « Pass Légende », objets de la boutique) peuvent être restaurés, avec le bouton « Restaurer mes achats » du Profil.

3. Achats intégrés et remboursements

Tous les achats du jeu sont des achats uniques : chacun se paie une fois pour toutes, il n'y a aucun abonnement ni aucun prélèvement récurrent. Ils sont vendus et encaissés par Apple (App Store) ou Google (Google Play), selon leurs propres conditions. Le prix affiché dans le jeu est celui de ton store, toutes taxes comprises. Un achat d'objet virtuel (avatar, fond d'écran, contenu bonus) est un contenu numérique fourni immédiatement : en le confirmant, tu demandes sa fourniture immédiate et tu reconnais perdre ton droit de rétractation dès sa livraison.

Les secondes chances achetées (pack de 5) sont des contenus consommables : elles sont ajoutées à une réserve gardée sur ton téléphone, utilisables dans toutes tes carrières, et ne peuvent pas être restaurées après une désinstallation. Le « Pass Légende » comprend « Sans pubs » et tous les objets de la boutique pour l'avatar et l'écran verrouillé, y compris ceux ajoutés plus tard.

Pour un remboursement, adresse-toi à ton store : Apple ou Google Play. Nous ne pouvons pas rembourser nous-mêmes un achat fait par un store. Pour un problème d'accès à un achat, écris-nous : meuteassociation@gmail.com.

4. Contenu fictif et parodique

Le jeu est une œuvre de fiction. Les personnages, labels, médias, salles et cérémonies sont inventés. Certains noms d'artistes, de lieux ou de cérémonies sont des parodies volontairement éloignées de leurs modèles, dans un esprit d'hommage humoristique, jamais moqueur ni dénigrant. Toute ressemblance avec des personnes ou des situations réelles, au-delà de ces clins d'œil parodiques, serait fortuite. Les choix proposés dans le jeu (y compris les excès, présentés avec leurs conséquences) ne sont ni des conseils ni des encouragements.

5. Propriété intellectuelle

Le jeu, ses textes, ses illustrations, ses sons, son code et la marque « Insania Records » sont protégés et appartiennent à l'éditeur, sauf les éléments sous licence libre listés dans l'écran « Licences » du jeu (polices et bibliothèques open source), qui restent soumis à leurs propres licences.

6. Responsabilité

Le jeu est fourni tel quel. Nous faisons de notre mieux pour qu'il fonctionne sans erreur, mais nous ne pouvons pas garantir l'absence de bug ni la conservation de ta progression locale. Notre responsabilité ne peut être engagée pour un dommage indirect. Rien dans ces conditions ne limite tes droits de consommateur prévus par la loi, notamment la garantie de conformité des contenus numériques.

7. Évolution et fin du service

Le jeu peut évoluer (contenu, équilibrage, fonctionnalités) par des mises à jour. Ces conditions peuvent être modifiées : la nouvelle version est publiée sur cette page avec sa date.

8. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, écris-nous d'abord à meuteassociation@gmail.com pour trouver une solution amiable. À défaut, les tribunaux français sont compétents, sous réserve des règles qui protègent les consommateurs.